Accord d'Utilisation du Service
Date d'effet : 7 mai 2026
Dernière mise à jour : 7 mai 2026
Bienvenue dans Breeze Pixel Studio (ci-après dénommée "l'Application"). Le présent accord constitue un contrat entre vous et l'exploitant de Breeze Pixel Studio (ci-après dénommé "nous") concernant l'utilisation des services de l'Application. Avant d'utiliser l'Application, veuillez lire attentivement et comprendre pleinement toutes les clauses du présent accord.
Si vous n'acceptez aucun contenu du présent accord, veuillez cesser immédiatement d'utiliser l'Application. L'utilisation de l'Application signifie que vous avez lu et accepté les termes du présent accord.
I. Champ d'application et acceptation de l'accord
1.1 Champ d'application des personnes concernées
Le présent accord régit la relation entre vous et l'exploitant de l'Application concernant l'utilisation des services de l'Application. "Vous" désigne tout utilisateur qui s'inscrit, se connecte et utilise les services de l'Application via le mécanisme d'authentification fourni par l'Application.
1.2 Relations contractuelles et clauses de conflit
Le contenu du présent accord inclut également la "Politique de confidentialité". De plus, lorsque vous utilisez certains services spécifiques de l'Application, vous devez également respecter les conditions générales ou règles applicables à ces services. En cas de conflit entre le présent accord et les conditions générales ou règles spécifiques, ces dernières prévaudront.
1.3 Modifications de l'accord
Nous nous réservons le droit de modifier les clauses du présent accord si nécessaire. L'accord modifié vous sera notifié par le biais d'un avis dans l'Application ou par tout autre moyen approprié. Si vous continuez à utiliser l'Application après la modification de l'accord, cela sera considéré comme votre acceptation de l'accord révisé.
II. Enregistrement et gestion du compte
2.1 Conditions d'inscription
- Vous devez être âgé d'au moins 14 ans pour vous inscrire et utiliser l'Application. Les mineurs de moins de 14 ans doivent être accompagnés et supervisés par leur tuteur légal.
- Les informations d'inscription que vous fournissez doivent être véridiques, légales et valides.
- Chaque utilisateur ne peut enregistrer qu'un seul compte. Le compte ne peut être donné, prêté, loué, cédé ou vendu de quelque manière que ce soit.
2.2 Informations d'inscription
- Informations obligatoires : nom d'utilisateur, mot de passe, pseudonyme
- Informations facultatives : adresse e-mail
- Les informations d'inscription que vous fournissez doivent être exactes et véridiques. Toute perte résultant d'informations inexactes sera de votre responsabilité.
2.3 Sécurité du compte
- Vous êtes tenu de conserver soigneusement votre identifiant et votre mot de passe. Toute perte résultant de la divulgation de ces informations due à votre négligence sera de votre responsabilité.
- Vous devez gérer correctement vos jetons d'authentification. En cas d'utilisation non autorisée de votre compte, vous devez nous en informer immédiatement.
- Nous mettons en œuvre les mesures de sécurité suivantes pour protéger votre compte :
- Le mot de passe est stocké de manière cryptée à l'aide de l'algorithme PBKDF2
- Mécanisme à double jeton (Access Token + Refresh Token)
- Mécanisme de rotation du Refresh Token : l'ancien jeton est automatiquement invalidé après utilisation
- Révocation du jeton côté serveur lors de la déconnexion
2.4 Suppression du compte
- Vous avez le droit de demander la suppression de votre compte à tout moment. Chemin : Paramètres personnels → Suppression du compte.
- Après soumission de la demande de suppression, une période de réflexion est activée pendant laquelle vous pouvez vous connecter et annuler la suppression.
- Une fois la période de réflexion terminée, le compte et les données associées seront définitivement supprimés et irrécupérables.
- Après la suppression :
- Vos informations publiques, œuvres, collections, etc., seront supprimées ou anonymisées
- Vos relations sociales (abonnements/abonnés) seront supprimées
- Vos actifs virtuels tels que le niveau, les points d'expérience, les titres, etc., seront supprimés et irrécupérables
III. Services proposés
3.1 Services principaux
L'Application propose les services principaux suivants :
- Création de pixel art : éditeur de dessin en pixel art prenant en charge plusieurs calques, images animées et divers outils de dessin
- Gestion des œuvres : sauvegarde, exportation (image / GIF), publication, modification et suppression des œuvres
- Interaction communautaire : publication, navigation, likes, favoris, abonnements
- Fonctionnalité de collections : création et gestion de collections d'œuvres
- Fonctionnalité thématique : création et participation à des événements thématiques
- Palettes de couleurs : outils de combinaison de couleurs et palettes
- Page personnelle : affichage des informations utilisateur, œuvres, collections et informations sociales
3.2 Services auxiliaires
- Conversion d'image en pixel art : transformation d'une image de référence en style pixel art
- Visionneuse de perlage : conversion d'un pixel art en vue de référence pour perlage
- Exportation d'image : exportation en plusieurs formats et dimensions
- Système de notification : notifications système, notifications d'interaction
- Prise en charge multilingue : chinois, anglais
- Prise en charge multiplateforme : iOS, Android, Web, Windows, macOS, Linux
3.3 Modifications des services
Nous pouvons, selon les besoins de l'activité, ajouter, modifier ou supprimer certaines fonctions. Les modifications importantes vous seront notifiées à l'avance.
IV. Règles de conduite de l'utilisateur
4.1 Conduite de l'utilisateur
Lorsque vous utilisez l'Application, vous devez respecter les lois et règlements de la République populaire de Chine. Vous ne devez pas utiliser l'Application pour :
- Enfreindre la Constitution ou les lois
- Porter atteinte à la sécurité nationale, divulguer des secrets d'État, renverser le régime, compromettre l'unité nationale
- Nuisire aux intérêts légitimes de l'État, d'une collectivité ou d'autrui
- Diffuser du contenu obscène, pornographique, lié aux jeux d'argent, violent, meurtrier, terroriste ou incitant au crime
- Insulter ou diffamer autrui, porter atteinte aux droits légitimes d'autrui
- Diffuser des informations fausses, perturber l'ordre social
- Transmettre des virus, chevaux de Troie ou autres programmes malveillants
- Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'autrui
- Tout autre comportement contraire aux lois, règlements ou à la morale sociale
4.2 Règles de publication des œuvres
Lorsque vous publiez des œuvres, vous devez respecter les règles suivantes :
- Déclaration d'originalité : si l'œuvre est originale, vous pouvez indiquer la mention "originale" ; les œuvres non originales doivent indiquer la source ou obtenir une autorisation.
- Conformité du contenu : le contenu des œuvres ne doit pas contenir d'informations illégales ou interdites.
- Limite quotidienne : il existe une limite quotidienne de publication d'œuvres, dont les détails sont indiqués dans l'Application.
- Mécanisme d'examen : les œuvres publiées peuvent être examinées. Elles ne seront visibles publiquement qu'après approbation.
4.3 Restrictions de modification des informations personnelles
Pour garantir la sécurité des comptes et l'ordre communautaire, les modifications suivantes des informations personnelles sont soumises à des limites de fréquence :
- Modification du pseudonyme
- Changement de photo de profil
- Modification du genre
- Changement d'image de fond
Les limitations exactes et les périodes sont indiquées dans l'Application.
V. Propriété intellectuelle
5.1 Vos droits
- Les œuvres de pixel art que vous créez via l'Application vous appartiennent en propriété intellectuelle.
- Vous avez le droit de déterminer la visibilité de vos œuvres (publique/privée) et d'autoriser ou non leur téléchargement.
- Vous avez le droit de supprimer à tout moment les œuvres que vous avez publiées.
5.2 Nos droits
- La propriété intellectuelle du logiciel de l'Application nous appartient, y compris, sans s'y limiter : code du logiciel, conception de l'interface, icônes, documentation, etc.
- Les données de couleurs, ressources de polices, modèles de contenu, etc., dans l'Application appartiennent à leurs auteurs respectifs ou à nous.
5.3 Licence
- La publication d'une œuvre publique vous autorise implicitement les autres utilisateurs à la consulter, la liker et la mettre en favori dans l'Application.
- Les œuvres que vous autorisez au téléchargement peuvent être téléchargées par d'autres utilisateurs pour un usage personnel non commercial.
- Nous avons le droit d'afficher les œuvres publiques que vous publiez dans l'Application (y compris dans les recommandations, thématiques, etc.). Lors de l'affichage, le nom de l'auteur sera indiqué.
5.4 Gestion des infractions
- Si vous découvrez un contenu dans l'Application portant atteinte à vos droits de propriété intellectuelle, veuillez nous contacter via le canal de retour d'information. Nous traiterons la demande après vérification.
- Si le contenu que vous avez publié fait l'objet d'une plainte pour contrefaçon, nous avons le droit de le retirer ou de limiter son affichage en fonction des résultats de l'examen.
VI. Actifs virtuels et abonnement
6.1 Actifs virtuels
Les éléments suivants de l'Application sont considérés comme des actifs virtuels :
- Points d'expérience (EXP) et niveau : obtenus en utilisant l'Application et en participant à des activités
- Titres : obtenus par l'augmentation de niveau, l'accomplissement d'objectifs, la participation à des activités, l'abonnement, etc.
- Types de titres : titres de niveau, titres d'accomplissement, titres d'activité, titres d'abonnement
- Raretés des titres : commun, rare, épique, légendaire
- Certains titres sont limités dans le temps et expirent automatiquement
- Abonnement VIP : statut de membre avec des avantages spécifiques
6.2 Règles relatives aux actifs virtuels
- Les actifs virtuels ne sont valables que dans l'Application et n'ont aucune valeur monétaire réelle.
- Les actifs virtuels ne peuvent être cédés, donnés, échangés ou convertis en espèces.
- En cas de suppression du compte, tous les actifs virtuels seront effacés et irrécupérables.
- Si votre compte est banni en raison d'une violation des règles, les actifs virtuels peuvent être supprimés.
VII. Clause de non-responsabilité
7.1 Interruption de service
Nous ne serons pas tenus responsables des interruptions de service causées par :
- Maintenance système, mise à niveau entraînant une suspension de service
- Force majeure (catastrophes naturelles, actes gouvernementaux, etc.)
- Pannes réseau, pannes de lignes téléphoniques, etc.
- Défaillance de services tiers (comme Cloudflare)
7.2 Contenu utilisateur
- Vous assumez l'entière responsabilité du contenu que vous publiez.
- Nous n'effectuons pas d'examen substantiel du contenu publié par les utilisateurs, mais nous avons le droit de prendre les mesures nécessaires conformément à la loi.
- Les litiges résultant du contenu utilisateur seront résolus par les parties concernées.
7.3 Sécurité des données
- Nous avons mis en place des mesures de sécurité raisonnables pour protéger vos données, mais ne pouvons garantir une sécurité absolue.
- Nous ne serons pas tenus responsables des fuites d'informations résultant de la force majeure ou de causes non imputables à nous.
- Vous devez sauvegarder vos données importantes. Toute perte de données due à un défaut de sauvegarde sera de votre responsabilité.
7.4 Services tiers
L'Application peut contenir des liens vers des sites Web ou services tiers, qui ne sont pas sous notre contrôle. Nous déclinons toute responsabilité concernant le contenu, la politique de confidentialité, etc., de ces sites ou services tiers.
VIII. Sanctions en cas de manquement
8.1 Comportements interdits
Si vous enfreignez les termes du présent accord, nous pouvons prendre une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Avertissement
- Restriction de certaines fonctions
- Suspension temporaire du compte
- Bannissement permanent du compte
- Suppression du contenu non conforme
- Effacement des actifs virtuels
8.2 Bannissement du compte
- Un compte banni ne pourra pas se connecter ni utiliser les services de l'Application.
- Types de bannissement : temporaire ou permanent.
- Après l'expiration d'un bannissement temporaire, si l'infraction a été corrigée, vous pouvez demander la levée du bannissement.
IX. Règlement des litiges
9.1 Droit applicable
Le présent accord est régi, interprété et résolu conformément au droit de la République populaire de Chine.
9.2 Règlement des litiges
Tout litige découlant du présent accord ou en relation avec celui-ci sera d'abord réglé par des négociations amiables. En cas d'échec, toute partie peut saisir le tribunal populaire compétent du lieu de notre siège social.
9.3 Indépendance des clauses
Si une clause du présent accord est déclarée invalide ou inexécutable, cela n'affecte pas la validité des autres clauses.
X. Autres dispositions
10.1 Notifications
Nous pouvons vous envoyer des notifications par les moyens suivants :
- Annonces dans l'Application
- Messages de notification dans l'Application
- Adresse e-mail que vous avez fournie
10.2 Cession de l'accord
Sans notre consentement écrit, vous ne pouvez pas céder les droits et obligations découlant du présent accord à un tiers.
10.3 Divisibilité
Si une clause du présent accord est déclarée invalide ou inexécutable, cette clause sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire, et les autres clauses resteront en vigueur.
10.4 Intégralité de l'accord
Le présent accord (y compris la "Politique de confidentialité" et les conditions générales/règles spécifiques) constitue l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant l'utilisation de l'Application et remplace toute communication antérieure, orale ou écrite.
XI. Nous contacter
Si vous avez des questions, des commentaires ou des suggestions concernant le présent accord, vous pouvez nous contacter par les moyens suivants :
- Retour d'information dans l'Application : via la fonction "Réactions" de l'Application
- E-mail : veuillez nous contacter via les coordonnées publiées dans l'Application
Nous répondrons à votre demande sous 15 jours ouvrables.
Veuillez confirmer que vous avez lu attentivement et compris l'intégralité du présent accord. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter via les coordonnées ci-dessus.
